Prevod od "'davvero carino" do Srpski

Prevodi:

je stvarno slatko

Kako koristiti "'davvero carino" u rečenicama:

Questo è perché lei è davvero carino.
To je zato što ste stvarno zgodan momak.
Penso che tu sia davvero carino, ma potremmo parlare un po'?
Mislim da si jako dobar. Možemo li samo razgovarati?
Il tipo con l'asma e' davvero carino.
Onaj što ima astmu je baš sladak. -Jeste.
È davvero carino da parte tua.
To je lijepo od tebe, Frank.
E' davvero carino da parte tua.
Hvala, Charlie. To je stvarno lijepo od tebe.
Sheppard quando ce ne andremo da qui mi assicurero' di dire qualcosa di davvero carino alla tua corte marziale.
Šeparde. Kad se izvuèemo odavde, pobrinuæu se da kažem nešto stvarno lepo na tvom vojnom suðenju.
Credo che sarebbe davvero carino conoscere la donna con cui passi cosi' tanto tempo.
Mislim da bi bilo lepo upoznati ženu sa kojom provodiš toliko vremena. Mama, oni rade program u koracima.
E forse, se sarai davvero carino con me, potrei darti un passaggio a scuola.
Ako budeš zaista dobar prema meni, možda ju provozaš do škole.
Si', ha detto ci e' passata ieri e che il posto e' davvero carino.
Da, rekla je da je tamo bila juèer i rekla da izgleda super.
E' stato davvero carino vedervi applicare cosi' tanto.
Bilo je slatko vidjeti da se toliko trudite.
E penso sia davvero carino che tu la assecondi.
I mislim da je jako lijepo što se slažete.
E' davvero carino davanti ai bambini.
To je bilo stvarno lijepo pred djecom.
E' davvero carino da parte tua, Stace.
Jako velikodušno od tebe, Stejs. Stejsi.
Sei davvero carino quando sei dispiaciuto.
Stvarno si sladak kada ti je žao.
Bernice Lynch, e' un nome davvero carino.
Бернис Линч, то је јако лепо име.
Oh, e' il mio compleanno, e' stato davvero carino da parte tua.
За мој рођендан. Тако је. То је баш слатко.
Davvero carino da parte vostra di averci invitato.
Lepo od vas što ste nas pozvali.
E' stato davvero carino vederti in " modalita' " papa'.
Било ми је баш симпатично гледајући те у улози тате.
E' stato davvero carino da parte tua cercarmi per dirmelo.
To je baš lepo od tebe..._BAR_ Što si me našao samo da mi to kažeš.
E' davvero carino, e poi... era in saldo.
Baš je slatka, a bila je i na rasprodaji.
Devo fare i miei complimenti a Raj, ha trovato un posto davvero carino per fare l'addio al celibato.
Moram da èestitam Radžu. Našao je lepo mesto za momaèko veèe.
Il gelataio e' un mestiere carino, davvero carino, ma niente di piu'.
Biti sladoledžija je divno, zaista jeste, ali ništa više od toga.
E stava facendo finta di avere una mazza da golf, e stava spingendo il culo in fuori, e... cioe', forse vi sembrera' stupido, ma... il modo in cui lo faceva era davvero carino, e... in quel momento ho provato qualcosa.
I on se pretvarao da zamahuje palicom za golf i izbacio je guzu, znam da æe vam glupo zvuèati, ali... naèin na koji je to radio, bio je stvarno sladak i... To je definitivno bio trenutak. Mislim.
E' stato davvero carino da parte tua.
Stvarno si srce sto si mi to ucinio.
E' stato davvero carino da parte tua provare ad essere felice per Leonard.
Zaista lepo od tebe što se trudiš da budeš sreæan zbog Lenarda. Hvala.
Sei davvero carino quando sei depresso.
Baš si sladak kad si sumoran.
Quindi sarebbe davvero carino rimetterla insieme per lei.
Sigurno bi bilo lijepo srediti sve za nju.
Ma sei stato davvero carino con me... e... e gentile.
Ali ti si bio zaista dobar prema meni.
Non sono mai uscita con qualcuno che fosse davvero carino con me.
Nikada nisam bio s nekim koji je zapravo bio dobar prema meni.
Qui si gela, cazzo, e conosco un posto davvero carino dall'altra parte del fiume.
Jebeno je hladno a znam zaista zabavno mesto tu preko reke.
E' davvero carino da parte tua chiedermelo.
Kako lepo od tebe sto pitas duso.
Sei stato davvero carino a prendere la griglia per il residence.
Lepo od tebe što si nabavio roštilj za našu zgradu.
Sai quale altro posto e' davvero carino?
Znaš li gde je još zaista lepo?
Beh, io penso che sia davvero carino che aiutiate il nostro amico.
Mislim da je baš lepo to što pomažete našem prijatelju.
Ho notato che quando indossavo le mie creazioni le persone mi fermavano dicendo, "Wow, questo è davvero carino.
Primetila sam, dok sam nosila svoju kreaciju, da su ljudi počeli da me zaustavljaju i govore, "Oho, to je mnogo slatko.
È davvero carino e non ha mai parlato di avere una ragazza."
Zaista je dobar i nije nikada pričao o devojci."
0.66041803359985s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?